Points saillants des saisies pour le mois de juin

Transcription

Carte du Canada à l'écran. Musique en cours.

Texte à l'écran : L'Agence des services frontaliers du Canada Faits saillants des saisies du mois de juin, Pont Peace Région du Sud de l'Ontario, 3 armes à feu interdites 5 chargeurs à surcapacité, 24,7 kg de cannabis, 4 200 comprimés de nimétazépam (Erimine 5) 20 comprimés de MDMA (Ecstasy), Sault Ste. Marie Région du Nord de l'Ontario, Pistolet chargé, Saint-Armand Région du Québec, Espèces non déclarées (d'une valeur d'environ 55 815 $ CA), Espèces non déclarées (d'une valeur d'environ 55 815 $ CA), Aéroport international de Vancouver Région du Pacifique, 2 montres non déclarées (d'une valeur d'environ 240 000 $ CA), Tsawwassen Région du Pacifique, 6 330 kg de méthamphétamine, Résidence à Langley Région du Pacifique, Arme à feu imprimée en 3D, Aéroport international Pearson de Toronto Région du Grand Toronto, Une douzaine de poulets non déclarés.

Adresse du site web de l'ASFC à l'écran (cbsa-asfc.gc.ca). Logo de l'ASFC à l'écran.

Mot-symbole Canada à l'écran.