Lois concernant le cannabis à la frontière canadienne

Transcription

Le message suivant s’affiche à l’écran : Ne traversez pas la frontière canadienne avec du cannabis.

Une carte du Canada s’affiche à l’écran accompagnée du texte suivant : Puis-je apporter du cannabis au Canada?

L'adresse URL de la page du gouvernement du Canada sur le cannabis figure au bas de l'écran tout au long de la vidéo – www.canada.ca/le-cannabis.

Un grand X rouge apparaît et couvre le texte.

Le texte disparaît et fait place à la carte du Canada. Des images d'un avion, d'un train, d'une voiture et d'un navire se déplacent sur la carte, chacune accompagnée de la feuille de cannabis à l'intérieur du panneau d'interdiction international – certaines comprennent aussi le symbole Rx.

Du texte s’affiche à l’écran : Traverser la frontière canadienne avec du cannabis est illégal. Même si vous avez une autorisation médicale.

Message de clôture à l’écran : Pas de cannabis à la frontière.

Le mot-symbole Canada avec un drapeau en mouvement apparaît à la fin de la vidéo.

Date de modification :

2019-02-13