Arrestations, détentions et renvois
Centres de surveillance de l'immigration
Laval, Québec
Renseignements généraux
Le centre de surveillance de l'immigration (CSI) de Laval est situé au 300, montée Saint-François, à Laval au Québec, à environ 30 kilomètres de l'aéroport international Montréal-Trudeau. Il peut accueillir jusqu'à 153 personnes.
Services
Les services suivants sont offerts aux personnes placées en détention dans le CSI :
- Trois espaces récréatifs extérieurs séparés : un pour les hommes, un pour les femmes et un pour les familles
- Des salles à manger avec beaucoup de lumière naturelle où trois repas sont servis chaque jour
- Une grande salle commune dans chaque secteur résidentiel procure aux personnes détenues un environnement ouvert où elles peuvent interagir et participer à des activités à l'extérieur de leur chambre
- Des unités de vie sûres et sécurisées, y compris l'introduction d'une unité de vie familiale
- Un accès à des jeux d'ordinateur, des jeux de société, la télévision, des livres, des magazines, des téléphones
- Une salle d'exercice
- Une salle multiconfessionnelle utilisée pour la prière
- Une salle de visite où familles et amis peuvent visiter les détenus, dans un environnement ouvert qui leur permet d'avoir des contacts directs
- Des salles réservées aux avocats et aux représentants d'organisations non gouvernementales qui en font la demande, pour rencontrer des détenus en privé
- Des salles pour les audiences liées à l'immigration et la participation par vidéoconférence
- Accès à des services de traduction et à des services juridiques
- Un accès à des agents de l'ASFC sur place, sur demande
- Un centre médical, où du personnel infirmier fournit des services sur place 24 heures sur 24, et où un médecin et un psychologue fournissent des services sur une base régulière; les services d'un psychiatre peuvent être retenus au besoin
- Une salle polyvalente qui sert à l'enseignement pour les enfants accueillis au sein de l'établissement parce qu'ils accompagnent un parent ou un tuteur légal
- Un secteur résidentiel qui peut être adapté avec des pièces qui peuvent être utilisées si un détenu doit faire l'objet d'une observation individuelle, s'il demande une telle évaluation, ou si un placement dans les autres secteurs résidentiels n'est pas dans l'intérêt supérieur du détenu ou des autres détenus de l'établissement
Photos du Centre de surveillance de l'immigration de Laval
Image 1 : Salle à manger, de télévision et de jeux.
Image 2 : Dortoir des personnes détenues.
Image 3 : Terrain de basketball.
Visites
Tous les jours : de 14 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h
Tous les visiteurs doivent présenter une pièce d'identité appropriée aux gardes de la réception, et se soumettre à un processus de vérification de la sécurité. Les pièces d'identité acceptables sont les suivantes : un document valide délivré par le gouvernement avec nom, photo, adresse actuelle, date de naissance et signature, ou 2 pièces d'identité comportant tous les éléments requis.
Téléphone :
- La famille et les amis peuvent laisser un message pour vous au : (450) 661-4267
Surrey, Colombie-Britannique
Renseignements généraux
Le CSI de la Colombie-Britannique est situé au 13130, 76e Avenue, à Surrey, en Colombie-Britannique, à environ 30 kilomètres de l'aéroport international de Vancouver. Il peut accueillir jusqu'à 70 personnes.
Cet établissement appartient à l'ASFC. Un contrat de service est accordé à un tiers pour la prestation de services au sein de l'établissement. Le CSI compte 2 étages offrant des secteurs résidentiels distincts pour les hommes, les femmes et les familles.
Services
Les services suivants sont offerts aux personnes placées en détention au CSI :
- Trois espaces récréatifs extérieurs : un pour les hommes, un pour les femmes et un autre distinct pour les familles avec des enfants
- Une grande cuisine où sont préparés les 3 repas par jour des personnes placées en détention, ainsi que des collations quotidiennes
- Une grande salle commune dans chaque secteur résidentiel procure aux personnes détenues un environnement ouvert où elles peuvent interagir et participer à des activités à l'extérieur de leur chambre
- Un accès à des jeux, à la télévision par câble ou satellite et à des téléphones
- Une salle multiconfessionnelle
- Une bibliothèque
- Une salle d'exercice
- Une salle de visite, avec une pièce où familles et amis peuvent visiter les détenus, dans un environnement ouvert qui leur permet d'avoir des contacts directs
- Une salle réservée aux rencontres privées avec les représentants des organisations non gouvernementales et les avocats
- Des salles d'entrevue de l'ASFC sur place où les détenus qui en font la demande peuvent rencontrer des agents de l'ASFC
- Un centre médical, où du personnel infirmier fournit des services sur place 24 heures par jour, et où un médecin et un psychologue fournissent des services sur une base régulière; les services d'un psychiatre sur appel peuvent être retenus au besoin
- Une salle de jeux et une salle réservée à l'enseignement pour les enfants où des programmes réguliers et spécialisés sont offerts aux enfants accueillis au CSI parce qu'ils accompagnent un parent ou un tuteur légal
- Des salles d'audience réservées à l'utilisation de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR) pour les audiences par vidéoconférence ou en personne au CSI
- Un secteur résidentiel qui peut être adapté avec des salles qui peuvent être utilisées si un détenu doit faire l'objet d'une observation individuelle, s'il demande une telle évaluation, ou si un placement dans les autres secteurs résidentiels n'est pas dans l'intérêt supérieur du détenu ou des autres détenus du CSI.
Photos du Centre de surveillance de l'immigration de la Colombie-Britannique
Image 1 : Extérieur.
Image 2 : Entrée principale.
Image 3 : Cour extérieure.
Visites
Du lundi au vendredi : de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h
Fins de semaine et jours fériés : de 10 h à 12 h et de 15 h à 17 h
Tous les visiteurs doivent fournir une pièce d'identité appropriée aux gardes de la réception. Ils doivent se soumettre à un processus de vérification de la sécurité (les sacs sont passés aux rayons X et un détecteur de métal est utilisé) et laisser leurs effets personnels dans un casier réservé à cette fin. Les pièces d'identité acceptables sont les suivantes : un document valide délivré par le gouvernement avec nom, photo, adresse actuelle, date de naissance et signature, ou 2 pièces d'identité comportant tous les éléments requis.
Numéro de téléphone : 778-591-4101
Toronto, Ontario
Renseignements généraux
Le centre de surveillance de l'immigration (CSI) de la région du Grand Toronto (RGT) est situé au 385, boulevard Rexdale, à Toronto en Ontario, à environ huit kilomètres de l'aéroport international Lester B. Pearson. Il peut accueillir jusqu'à 183 personnes.
Cet établissement est exploité en vertu d'un contrat de service avec une tierce partie, laquelle fournit l'installation à l'ASFC. Le CSI compte 3 étages, ce qui permet d'offrir des secteurs résidentiels distincts pour les hommes, les femmes et les familles.
Services
Les services suivants sont offerts aux personnes placées en détention dans le CSI :
- Deux espaces récréatifs extérieurs : un qui peut être utilisé à des moments différents par les hommes et les femmes, et un autre pour les familles, aménagé avec des jeux pour enfants
- Une grande cuisine où sont préparés les 3 repas par jour des personnes placées en détention, ainsi que des collations quotidiennes
- Une grande aire commune dans chaque secteur résidentiel procure aux personnes détenues un environnement ouvert où elles peuvent interagir et participer à des activités à l'extérieur de leur chambre
- Un accès à des jeux, à la télévision par câble et à des téléphones
- Une salle multiconfessionnelle utilisée pour la prière
- Une bibliothèque
- Une salle d'exercice
- Une salle de visite, avec une pièce où familles et amis peuvent visiter les détenus, dans un environnement ouvert qui leur permet d'avoir des contacts directs
- Une salle réservée aux rencontres privées avec les représentants des organisations non gouvernementales et les avocats qui en font la demande
- Un bureau du Conseil des affaires des réfugiés de Toronto (CART)
- Des salles d'entrevue de l'ASFC sur place où les détenus qui en font la demande peuvent rencontrer des agents de l'ASFC
- Un centre médical, où du personnel infirmier fournit des services sur place 24 heures sur 24, et où un médecin et un psychologue fournissent des services sur une base régulière; les services d'un psychiatre peuvent être retenus au besoin
- Une salle réservée à l'enseignement pour les enfants où des programmes réguliers et spécialisés sont offerts aux enfants accueillis au sein de l'établissement parce qu'ils accompagnent un parent ou un tuteur légal
- Des salles d'audience réservées à l'utilisation de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié pour les audiences en personne
- Un secteur résidentiel qui peut être adapté avec des salles qui peuvent être utilisées si un détenu doit faire l'objet d'une observation individuelle, s'il demande une telle évaluation, ou si un placement dans les autres secteurs résidentiels n'est pas dans l'intérêt supérieur du détenu ou des autres détenus de l'établissement
Photos du Centre de surveillance de l'immigration de Toronto
Image 1 : Extérieur.
Image 2 : Chambre à coucher.
Image 3 : Salle d'audience.
Visites
Tous les jours : de 9 h 30 à 11 h 15, de 13 h 30 à 15 h 15 et de 19 h à 20 h 45.
Tous les visiteurs doivent présenter une pièce d'identité appropriée aux gardes de la réception. Ils doivent se soumettre à un processus de vérification de la sécurité (les sacs sont passés aux rayons X et un détecteur de métal est utilisé) et laisser leurs effets personnels dans un casier réservé à cet effet. Les pièces d'identité acceptables sont les suivantes : un document valide délivré par le gouvernement avec nom, photo, adresse actuelle, date de naissance et signature, ou 2 pièces d'identité comportant tous les éléments requis.
Numéro de téléphone : 416-401-8505
- Date de modification :