Formulaires
Au sujet des formulaires de l'ASFC
- Tous les formulaires peuvent être imprimés et remplis à la main.
- Les formulaires à remplir en direct peuvent être complétés à l'écran et ensuite imprimés, ou imprimés et remplis à la main.
- Les formulaires identifiés avec un filigrane « spécimen » peuvent être commandés en format papier à l'entrepôt de l'ASFC.
| Numéro | Titre | Modifié aaaa-mm-jj |
Format | À remplir |
|---|---|---|---|---|
| A6 | Déclaration générale | 2013-02-12 | HTML PDF (73 Ko) |
X |
| A6A | Cargaison/Manifeste de la cargaison | 2007-10-24 | HTML PDF (39 Ko) |
X |
| A8A(B) | En Douane - Document de contrôle du fret | 2018-08-15 | HTML PDF (1,08 Mo) |
X |
| A8B | Manifeste de transit - Canada - États-Unis | 2020-03-18 | HTML PDF (37 Ko) |
|
| A10 | Résumé de contrôle du fret | 2018-05-14 | HTML PDF (1,12 Mo) |
X |
| A23 | Rapport de bagages retardés | 2014-10-31 | HTML PDF (1,6 Mo) |
X |
| A30 | Avis de déroutement | 2018-02-20 | HTML PDF (17 Ko) |
X |
| A48 | Correction de MDM | 2009-10-22 | HTML PDF (665 Ko) |
X |
| A49 | Document de déclaration et de mainlevée de l'industrie automobile | 2007-08-14 | HTML PDF (28 Ko) |
|
| A50 | Feuille de continuation -Document de déclaration et de mainlevée de l'industrie automobile | 2007-08-14 | HTML PDF (21 Ko) |
|
| AG1 | Déclaration générale (Sortie/Entrée) | 2006-02-28 | HTML PDF (45 Ko) |
X |
| B2G | Demande informelle de rajustement de l'ASFC | 2026-01-12 | HTML PDF (1,7 Mo) |
X |
| B6D | Déclaration de livraison de provisions de bord | 2005-06-15 | HTML PDF (26 Ko) |
|
| B23 | Division des enquêtes – feuille de travail | 2013-04-02 | HTML PDF (3,5 Mo) |
|
| B116 | Agence des services frontaliers du Canada – Document de déclaration en détail de boutique hors taxes | 2016-10-24 | HTML PDF (1,5 Mo) |
|
| B207 | Fiche de renseignements – l'usage du procureur | 2008-09-05 | HTML PDF (25 Ko) |
X |
| B226 | Demande de réexamen de l'origine des marchandises importées du territoire d'un partenaire commercial | 2008-09-05 | HTML PDF (20 Ko) |
|
| B227 | Demande de décision anticipée ou d'appel d'une décision anticipée | 2008-05-29 | Annulé | |
| B228 | Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) questionnaire pour la vérification de l'origine teneur en valeur régionale - méthode du coût net | 2012-05-14 | HTML PDF (1,5 Mo) |
|
| B228-S | Tratado de libre comercio de América del norte (TLCAN) cuestionario de verificación del origen - Valor de contenido regional Método de costo neto | 2012-05-14 | PDF (1,5 Mo) | |
| B229 | Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) questionnaire pour la vérification de l'origine teneur en valeur régionale - méthode de la valeur transactionnelle | 2012-05-02 | HTML PDF (370 Ko) |
X |
| B229-S | Tratado de libre comercio de América del Norte (TLCAN) Cuestionario de verificacón del origen Valor de contenido regional - Método de valor de transacción | 2012-05-02 | PDF (319 Ko) | X |
| B230 | Accord de libre-échange nord-Américain Questionnaire sur la détermination de l'origine (produits entièrement obtenus ou produits sur le territoire de l'une ou de plusieurs | 2006-11-09 | HTML PDF (67 Ko) |
X |
| B230-S | Tratado de libre comercio de América del Norte (TLCAN) Cuestionario de verificación del origen bienes obtenidos en su totalidad o producidos enteramente en el territorio de una o más de las partes. | 2006-11-17 | PDF (56 Ko) | X |
| B231 | Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) Questionnaire pour la vérification de l'origine - Changement de classification tarifaire | 2006-11-10 | HTML PDF (160 Ko) |
X |
| B231-S | Tratado de libre comercio de américa del norte (TLCAN) Cuestionario de verificación del origen - Cambio de Arancel | 2006-11-17 | PDF (162 Ko) | X |
| B232 | Accord de libre-échange nord-américain - Certificat d'origine | 2016-09-27 | HTML PDF (2,1 Mo) |
X |
| B235 | Accord de libre-échange nord-Américain (ALÉNA) Questionnaire pour la vérification de l'origine - Produits entièrement produits sur le territorie de l'une ou de plusieurs des parties, et uniquement – partir de matières originaires | 2006-11-17 | HTML PDF (336 Ko) |
X |
| B235-S | Tratado de libre comercio de América del Norte (TLCAN) Cuestionairo para la verificación de origen - Bienes produciodos entramente en el territorio de una o más de las partes a partir exclusivamente | 2006-11-17 | PDF (346 Ko) | X |
| B236 | Demande(s) de réexamen des décisions des marques des marchandises importées d'un pays de l'ALENA | 2007-01-03 | HTML PDF (76 Ko) |
|
| B238 | Questionnaire sur la vérification de l'origine - ALÉNA | 2006-12-05 | HTML PDF (173 Ko) |
X |
| B238-S | Cuestionario sobre verificación de origen del tratado de libre comercio de américa del norte (TLC) | 2006-12-05 | PDF (168 Ko) | X |
| B239 | Accord de libre-échange - Certificat d'origine (ALÉCI seulement) | 2021-01-18 | HTML PDF (2,1 Mo) |
X |
| B240 | Accord de libre-échange Canada-Chili - Certificat d'origine | 2018-02-09 | HTML PDF (1,77 Mo) |
X |
| B240-S | Acverdo de Libre Comercio Canada-Chili - Certificado de Origin | 2006-11-21 | PDF (64 Ko) | X |
| B246 | Certificat d'origine - Accord de libre-échange Canada-Costa Rica | 2021-12-22 | HTML PDF (2 361 Ko) |
X |
| B246-S | Certificado de Origin - Tratado de Libre Comercio Canada - Costa Rica | 2021-12-22 | PDF (1 850 Ko) | X |
| B247 | Questionnaire sur la vérification de l'origine - ALÉCC | 2006-12-08 | HTML PDF (526 Ko) |
X |
| B247-S | Cuestionario sobre verificacion de origen del Tratado de Libre Comercio entre Canada y Chile | 0000-00-00 | PDF (196 Ko) | X |
| B255 | Certificat d'origine – Matières textiles et vêtements originaires des pays les moins développés | 2025-03-31 | HTML PDF (64 Ko) |
X |
| BSF136 | Avis préalable – l'arrivée d'un navire de croisière | 2006-02-02 | HTML PDF (31 Ko) |
X |
| BSF148 | Demande de crédit | 2006-02-10 | HTML PDF (29 Ko) |
|
| BSF153 | Demande d'accès aux renseignements IPV/DP | 2022-09-21 | HTML PDF (1,3 Mo) |
X |
| BSF163 | Protocole d'entente - Programme des messageries/Expédition de faible valeur (EFV) | 2014-10-08 | HTML PDF (16 Ko) |
|
| BSF164 | Demande d'utilisation du programme des messageries ou d'expéditions de faible valeur | 2014-10-08 | HTML PDF (20 Ko) |
|
| BSF186 | Document de déclaration en détail des effets personnels | 2009-06-03 | HTML PDF (80 Ko) |
X |
| BSF186A | Document de déclaration en détail des effets personnels (liste des marchandises importées) | 2019-01-15 | HTML PDF (80 Ko) |
|
| BSF192 | Déclaration de l'ASFC relative aux exemptions personnelles | HTML PDF (232 Ko) |
||
| BSF249 | Questionnaire de vérification de l'origine des pays les moins développés (PMD) – Critère de préférence E | 2012-09-18 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| BSF259 | Contrat de garantie | 2025-10-24 | HTML PDF (66 Ko) |
X |
| BSF266 | Entente de réinvestissement des pénalités (ERP) - formulaire de demande | 2018-06-19 | HTML PDF (1,73 Mo) |
X |
| BSF267 | Certificat d'Origine Accord de libre-échange entre le Canada et le Pérou | 2016-09-15 | HTML PDF (295 Ko) |
X |
| BSF267-S | Certificado de origen - Tratado de Libre Comercio Canadá - Perú | 2016-09-16 | PDF (90 Ko) | X |
| BSF303 | Accord de libre-échange entre le Canada et la Jordanie Certificat d'origine | 2016-09-16 | HTML PDF (1,1 Mo) |
X |
| BSF303-A | Accord de libre-échange entre le Canada et la Jordanie Certificat d'origine (Version Arabe) | 2012-09-21 | PDF (1,5 Mo) | X |
| BSF329-1 | Demande relative aux transactions de transporteur aérien avec l'Agence des services frontaliers du Canada | 2020-02-03 | HTML PDF 814 Ko) |
X |
| BSF329-4 | Demande relative aux transactions de transporteur maritime avec l'Agence des services frontaliers du Canada | 2020-02-03 | HTML PDF (828 Ko) |
X |
| BSF329-5 | Demande relative aux transactions de transporteur ferroviaire avec l'Agence des services frontaliers du Canada | 2020-02-03 | HTML PDF (811 Ko) |
X |
| BSF329-7 | Demande relative aux transactions de transporteur routier avec l'Agence des services frontaliers du Canada | 2020-02-03 | HTML PDF (819 Ko) |
X |
| BSF329-9 | Demande relative aux transactions pour les agents d'expédition avec l'Agence des services frontaliers du Canada | 2020-02-03 | HTML PDF (1,3 Mo) |
X |
| BSF335 | Déclaration des équipages de train | 2006-11-02 | HTML PDF (100 Ko) |
|
| BSF352 | Accord Canada - États-Unis - Mexique Choix de la moyenne pour les véhicules automobiles aux fins de la teneur en valeur régionale | 2021-03-24 | HTML PDF (1 Mo) |
X |
| BSF373 | Demande d'échange de données informatisé (EDI) pour la déclaration intégrée des importations (DII) | 2021-06-09 | HTML PDF (1,9 Mo) |
|
| BSF383 | Rapport d'incident et de recours a la force - Agent de securite contractuel | 2025-11-07 | HTML PDF (74 Mo) |
|
| BSF386 | Permis de passage – la frontière dans les région éloignéees (PFRE) | 2022-07-13 | HTML PDF (1,47 Mo) |
X |
| BSF423 | Traitement en personne - Mode aérien | 2019-07-03 | HTML PDF (54 Ko) |
X |
| BSF459 | Certificat d'origine - Accord de libre-échange entre le Canada et la Colombie | 2010-08-10 | HTML PDF (959 Ko) |
X |
| BSF459-S | Certificado de origen - Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Colombia | 2011-08-15 | PDF (964 Ko) | X |
| BSF496 | Préavis d'arrivée d'artistes de spectacle | 2010-04-16 | HTML PDF (78 Ko) |
X |
| BSF524 | Demande d'enquête/demande d'examen des motifs de la garde conformément aux règles de la section immigration | 2012-12-11 | HTML PDF (0 Ko) |
X |
| BSF552 | Déclaration des effets de l'équipage | 2018-07-16 | HTML PDF (1,33 Mo) |
X |
| BSF575 | Récépissé de document réglementaire sous R260 | HTML PDF (723 Ko) |
X | |
| BSF597 | Demande de participation au programme d'inscription des chauffeurs du secteur commercial | 2022-07-13 | HTML PDF (1,8 Mo) |
|
| BSF613 | Formulaire de demande d'adhésion au programme de déclaration sommaire | 2020-07-06 | HTML PDF (1,76 Mo) |
X |
| BSF631 | Certificat d'origine – Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Panama | 2016-09-16 | HTML PDF (1,5 Mo) |
X |
| BSF631-S | Tratado de Libre Comercio entre Canadá y la República de Panamá | 2013-03-14 | PDF (1,5 Mo) | X |
| BSF641 | Questionnaire pour les personnes ayant résidé ouvoyagé à l'extérieur du Canada | 2017-04-26 | HTML PDF (1,5 Mo) |
|
| BSF644 | Demande de prise des empreintes digitals numérisées | 2020-07-30 | HTML PDF (1.61 Mo) |
X |
| BSF664 | Boutique hors taxes demande/modification | 2024-03-25 | HTML PDF (1,9 Mo) |
X |
| BSF673 | Formulaire de demande de correction manuelle du papier creux, du fret ou du moyen de transport - Après l'arrivée - Tous les modes | 2019-08-23 | HTML PDF (2 Mo) |
X |
| BSF697 | Questionnaire de vérification de l'origine des pays les moins développés (PMD) – Critère de préférence E | 2013-01-14 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| BSF699 | Demande de restitution de titre(s) de voyage et de document(s) d'identité saisi(s) | 2022-01-10 | HTML PDF (2.59 Mo) |
X |
| BSF708 | Manifest en transit mode ferroviaire | 2013-07-04 | HTML PDF (31 Ko) |
|
| BSF722 | Changement de statut - Transporteurs actuels de l'Agence des services frontaliers du Canada | 2020-02-03 | HTML PDF (1,3 Mo) |
|
| BSF726 | Formulaire de rajustements de versement électronique | 2015-03-11 | HTML PDF (1,4 Mo) |
|
| BSF728 | Processus de déclaration d'exportation électronique de marchandises controlées | 2014-01-17 | HTML PDF (2,0 Mo) |
|
| BSF732 | Centre national de ciblage - Avis préalable à l'arrivée | 2019-02-12 | HTML PDF (1,19 Mo) |
X |
| BSF738 | Demande d'aide | 2017-09-21 | HTML PDF (1,7 Mo) |
|
| BSF740 | Demande d'affranchissement du droit d'auteur concernant le matériel de l'Agence des services frontaliers du Canada | 2014-06-19 | HTML PDF (2,2 Mo) |
X |
| BSF745 | Autorisation de communiquer des renseignements personnels à un représentant désigné | 2014-09-08 | HTML PDF (1,8 Mo) |
|
| BSF747 | Certificat d'origine - Accord de libre-échange entre le Canada et la république du Honduras | 2014-09-26 | HTML PDF (1,8 Mo) |
|
| BSF747-S | Certificado de Origen / Tratado de Libre Comercio entre Canadá y la República de Honduras | 2014-09-26 | PDF (1,8 Mo) | |
| BSF757 | Dossier du Centre de vérification du TAPE | 2019-12-19 | HTML PDF (1,38 Mo) |
X |
| BSF758 | Formulaire d'autorisation médicale au TAPE et lettre au médecin | 2015-06-19 | HTML PDF (140 Ko) |
|
| BSF760 | Certificat d' origine : Accord de libre-échange Canada – République de Corée | 2016-09-16 | HTML PDF (1,8 Mo) |
|
| BSF760-S | Certificat d' origine : Accord de libre-échange Canada – République de Corée (version coréenne) | 2014-12-16 | PDF (334 Ko) | |
| BSF766 | Demande de déclaration de dispense visée au paragraphe 42.1(1) de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR) | 2024-01-29 | HTML PDF (1,5 Mo) |
X |
| BSF786 | Programme pilote de dédouanement électronique des expéditions maritimes dans l'Arctique (DEECMA) - profil d'entreprise de transport d'avant saison | 2021-04-20 | HTML PDF (2,6 Mo) |
|
| BSF800 | Liste des marchandises à débarquer | 2017-11-30 | HTML PDF (2,6 Mo) |
|
| BSF814 | Projet Pilote pour Les Voyageurs En Régions Eloignées Québec (PPVRE-Q) Demande de Participation | 2019-02-08 | HTML PDF (2,24 Mo) |
X |
| BSF815 | Demande d'échange de données informatisées (EDI) pour les avis quotidiens (AQ) et les relevés de compte (RC) | 2025-02-11 | HTML PDF (2,21 Mo) |
X |
| BSF831 | Formulaire de demande de déclaration de l’exportateur | 2024-01-29 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| BSF833 | Formulaires de paiement des services autochtones | 2022-03-11 | HTML PDF (1.7 Mo) |
X |
| BSF844 | Formulaire d'urgence pour les exportateurs | 2024-10-22 | HTML PDF (1,42 Mo) |
X |
| BSF848 | Accord Canada-États-Unis-Mexique Choix de la moyenne pour les véhicules automobiles aux fins de la teneur en valeur-travail | 2021-03-24 | HTML PDF (1,40 Mo) |
X |
| BSF865 | Exception du permis d’admission temporaire - Commercial | 2024-10-17 | HTML PDF (1,40 Mo) |
X |
| BSF897 | Formulaire d’inscription d'un entrepôt d'attente des douanes | 2025-12-16 | HTML PDF (2,195 Mo) |
X |
| BSF900 | Entente de conservation des documents ailleurs qu’au lieu d’affaires au canada | 2025-01-13 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| BSF904 | Demande d'échange de données informatisées (EDI) pour information préalable sur les expéditions | 2025-01-29 | HTML PDF (1,3 Mo) |
X |
| BSF905 | Déclaration d’exportation du fret maritime formulaire de demande – Échange de données informatisées (EDI) | 2021-12-21 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| BSF911 | Mainlevée et déclaration B3 Échange de Données Informatisées (EDI) formulaire de demande | 2022-01-06 | HTML PDF (695 Ko) |
X |
| BSF945 | Exception de la déclaration en détail commerciale - ajustement | 2024-10-17 | HTML PDF (2 Mo) |
X |
| BSF946 | Exception de la déclaration en détail commerciale | 2024-10-17 | HTML PDF (2 Mo) |
X |
| BSF948 | Demande de changements à un compte existant du programme d'importateur/exportateur de l'ASFC | 2024-05-10 | HTML PDF (70 Ko) |
X |
| BSF957 | Formulaire de demande de rajustement général des données pré-GCRA | 2024-11-27 | HTML PDF (1,6 Mo) |
X |
| C6 | Permission pour des fins spéciales | 2008-05-15 | HTML PDF (16 Ko) |
|
| C47 | Demande d'admission temporaire d'un navire pour fins de cabotage au Canada | 2017-10-02 | HTML PDF (1,8 Mo) |
X |
| C47-1 | Demande pour obtenir sur un navire une réduction de droits équivalant à 1/120 de sa valeur, quand il est importé temporairement au canada pour une forme de cabotage qui ne requiert pas de licence | 2017-09-22 | HTML PDF (1,4 Mo) |
X |
| CBSA115 | Demande de déclaration des exportations-transporteur / fournisseur de service | 2012-09-25 | HTML PDF (141 Ko) |
X |
| CBSA130 | Résumé des actilvités relatives aux drawbacks | 2006-01-31 | HTML PDF (26 Ko) |
X |
| CE311 | Traduction de la carte de déclaration de l'Agence des services frontaliers du Canada | 2018-11-22 | PDF (2,51 Mo) | |
| CI1 | Facture des douanes canadiennes | 2008-10-10 | HTML PDF (429 Ko) |
X |
| CI1-1 | Facture des douanes canadiennes - Feuille supplémentaire | 2008-08-18 | Annulé | |
| E1 | Déclaration de provisions de bord | 2012-05-15 | HTML PDF (1,7 Mo) |
|
| E15 | Certificat de destruction/Exportation | 2006-06-16 | HTML PDF (476 Ko) |
X |
| E29B | Permis d'admission temporaire | 2019-10-10 | HTML PDF (1,52 Mo) |
X |
| E63-1 | Arrivées de navires de croisière - leurs passagers et membres d'équipage | 2017-09-06 | HTML PDF (1 Mo) |
X |
| E95 | Feuille d'information - Analyse des plaintes | 2012-05-14 | HTML PDF (285 Ko) |
X |
| E311 | ASFC Carte de déclaration | 2022-11-23 | HTML PDF (247 Ko) |
|
| E347 | Rapport de vérification inspection – entrepôt de stockage | 2017-04-03 | HTML PDF (1,5 Mo) |
|
| E353 | À l'attention de tout le personnel de cabine d'aéronef | 2016-09-27 | HTML PDF (78 Ko) |
|
| E401 | Demande d'agrément pour exploiter un entrepôt de stockage des douanes | 2017-04-03 | HTML PDF (2,3 Mo) |
|
| E570 | Demande d'utilisation du programme de messagerie ou d'expédition de faible valeur | 2004-01-07 | Annulé | |
| E571 | Pénalité de comptabilisation en retard demande de renonciation, d'annulation | 2008-10-10 | HTML PDF (52 Ko) |
|
| E604 | Guide tarifaire CDV | 2013-06-19 | HTML PDF (1109 Ko) |
|
| E613 | Accord pour transmettre électroniquement des demandes de remboursement | 2009-05-12 | HTML PDF (24 Ko) |
|
| E618 | Espace clos - Liste de vérification de sécurité et permis d'entrée | 2008-09-05 | HTML PDF (26 Ko) |
|
| E639 | Entente de représentation | 2008-09-16 | Annulé | |
| E648 | Sommaire des recettes pour le PAD | 2006-02-09 | HTML PDF (127 Ko) |
X |
| E650 | Avis de cotisation de pénalité | 2015-09-17 | HTML PDF (1,7 Mo) |
|
| E667 | Déclaration sur les mouvements transfrontaliers d'espèces et d'instruments monétaires – Générale | 2024-07-15 | HTML PDF (1,4 Mo) |
X |
| E668 | Déclaration sur les mouvements transfrontaliers d'espèces ou d'effets remplie par la personne responsable du moyen de transport | 2024-07-10 | HTML PDF (670 Ko) |
X |
| E669 | Déclaration de traitement mineur sur le territoire d'une partie non signataire (ALECI) | 2019-08-19 | HTML PDF (1,61 Mo) |
X |
| E672 | CANPASS Demande de Participation | 2018-03-28 | HTML PDF (1,46 Mo) |
X |
| E677 | Déclaration sur les mouvements transfrontaliers d'espèces et d'instruments monétaires - Particulier | 2024-07-10 | HTML PDF (1,3 Mo) |
X |
| E679 | Canpass - Aéronefs d'entreprise | 2006-06-23 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| E686 | Demande de participer au processus en une étape pour la mainlevée contre documentation complète (MDC) du G7 – Déclaration d'intention – participer | 2008-06-12 | HTML PDF (28 Ko) |
|
| K11 | Certificat de marchandises endommagées | 2006-11-02 | HTML PDF (62 Ko) |
|
| K25 | Demande de compulsation, de reproduction et d'authentification de documents | 2008-08-18 | Annulé | |
| K32 | Demande de drawback | 2021-05-11 | HTML PDF (1,2 Mo) |
X |
| K32A | Certificat – l'égard de l'importation, de la vente ou d'un transfert | 2006-02-09 | HTML PDF (65 Ko) |
X |
| K32B | Certificat de drawback – l'égard de ventes destinées – l'exportation | 2012-05-14 | HTML PDF (526 Ko) |
|
| K36A | Certificat de déclaration d'approvisionnements de navire et de sortie | 2020-04-09 | HTML PDF (1,5 Mo) |
|
| K36B | Certificat – l'usage des personnes qui demandent le drawback des droits de douane ou des taxes d'accise acquittés sur des marchandises consommables chargées – bord d'aéronefs commerciaux qui s'envolent vers l'étranger | 2017-04-03 | HTML PDF (1,5 Mo) |
|
| K90 | Demande d'exonération des droits | 2018-01-26 | HTML PDF (1,2 Mo) |
|
| K90R | Demande de remise des droits de douane conformément au décret du conseil | 2008-04-29 | Annulé | |
| L53 | Demande d'agrément de courtier en douane | 2024-04-23 | HTML PDF (1,62 Mo) |
|
| L55 | Demande d'examen des courtiers en douane | 2016-01-15 | HTML PDF (1,15 Mo) |
X |
| L60 | Questionnaire – l'intention des courtiers en douane | 2008-08-27 | HTML PDF (1,3 Mo) |
X |
| L61 | Avis de demande d'agrément pour l'exploitation d'un entrepôt d'attente des Douanes | 2012-02-20 | HTML PDF (800 Ko) |
|
| Y15A | Demande adressée à la direction des sciences et de l'ingénierie - Accise | 2024-04-23 | HTML PDF (2,24 Mo) |
X |
| Y15D | Demande pour préparation approuvée | 2019-11-14 | HTML PDF (1,68 Mo) |
X |
Détails de la page
- Date de modification :